▶
#205386 Filosofia

Lost and Found in Translation?. La gnoseologia dell'Essay lockiano nella traduzione francese di Pierre Coste.

Author
PublisherOlschki Ed.
Date of publ.
Details cm 17 x 24, x-326 pp. Lessico intellettuale europeo, 116.
AbstractL’Autore esamina validità e limiti della traduzione francese dell’Essay concerning Human Understanding di John Locke compiuta da Pierre Coste (17001). L’attento studio della filosofia sperimentale che Locke propone nell’Essay (16901) è assunto come criterio di valutazione delle scelte lessicali di Coste e della capacità di quest’ultimo di mediare tra l’originalità della riflessione gnoseologica del pensatore inglese e il peso della tradizione filosofica cartesiana della Francia del ’600. / The Author examines the validity and the limitations of the French translation of John Locke’s Essay Concerning Human Understanding carried out by Pierre Coste (17001). The careful study of the experimental Philosophy which Locke suggests in the Essay (16901) is taken as the evaluation criterion for both Coste’s lexical choices and his ability to mediate between the originality of Lockean Gnoseology and the weight of the senventeenth-century Cartesian philosophical tradition.
EAN9788822261571
ConditionsNuovo
EUR 41.00
-10%
EUR 36.90
#205386Orderable
Add to Cart

Recently viewed...

La civiltà in bagno. Storia del bagno e di numerosi accessori, abitudini e mode riguardanti l'igiene personale.
Vallardi
1987, cm.16x23,5, pp.360, num.ill.color seppia interc.nt. legatura ed.soprac.fig.a col.
#12902Last copy
€ 23.00
Il movimento reale e la coscienza inquieta. L'Italia liberale e il socialismo e altri scritti tra storia e la memoria.
Franco Angeli
1992, cm.13,5x22, pp.382, brossura cop.fig.a colori. Coll.Studi e Ricerche Storiche.

✱ Lievi mende alla copertina.

Usato, buono
#20716Last copy
€ 43.50 € 19.50
9788877814746-Arte e natura in Toscana. Gli elementi naturalistici e il paesaggio negli artist
Arte e natura in Toscana. Gli elementi naturalistici e il paesaggio negli artisti dal Trecento al Cinquecento.
Pacini Ed. per CARIPRATO
2002, cm.25x32, pp.360, num.figg.a col.nt. legatura editoriale in tutta tela,con sopracoperta figurata a colori.
Usato, molto buono
#812323 copies
€ 22.00
9788802077543-Diritti umani. Cultura dei diritti e dignità della persona nell'epoca della glob
Diritti umani. Cultura dei diritti e dignità della persona nell'epoca della globalizzazione Documenti Fotografici.
UTET
2007, cm.17x23,5, pp.XXXIII,312, legatura ed.in tutta tela, sopraccop.in cofanetto in mz.tela, piatti figg. [esemplare allo stato di nuovo].
Nuovo
#2709552 copies
€ 39.00