▶
#308006 Spettacolo Teatro

Il mercante di Venezia. Testo inglese a fronte.

Author
CuratorTraduzione di Agostino Lombardo.
PublisherFeltrinelli Ed.
Date of publ.
SeriesColl.Universale Economica.
Details cm.13x20, pp.222, brossura cop.fig.col. Coll.Universale Economica.
AbstractNel "Mercante di Venezia", opera composta tra il 1596 e il 1598 e qui presentato in nuova traduzione, il mondo sembra nettamente distinto tra buoni e malvagi, cristiani ed ebrei, innocenti e colpevoli: ma così non è. Di fatto noi lasciamo il teatro con il senso che tutti i personaggi partecipino a un medesimo destino, che il peccato non sia solo dell'ebreo, ma anche del cristiano, che la finale solitudine e il dolore di Shylock siano anche quelli del suo antagonista Antonio; che il regno della bellezza e della favola rappresentato da Belmonte sia, come il Giardino dell'Eden, fatalmente incrinato dalla dura realtà di una Venezia che è metafora dello stato moderno. L'immagine finale che il "Mercante di Venezia" ci comunica è quella dell'umana fragilità e precarietà - non per Antonio soltanto, o per Shylock, si dovrà invocare la "misericordia", esaltata da Porzia in un grande discorso, ma per chi, come loro, e noi, è chiuso nell'argilla della condizione umana.
EAN9788807900433
ConditionsUsato, molto buono
EUR 9.50
-36%
EUR 6.00
#308006Last copy
Add to Cart

See also...

Teatro. Vol. I-III.
Sansoni
1943-1951, completo in 3 voll., cm.14x22, pp.XIV,1110; 1294; 1167, legature editoriali in tutta tela, titoli in oro ai dorsi.
Usato, molto buono
#2720Last copy
€ 42.00
Tutte le Opere.
Tutte le Opere.
Sansoni Ed.
1965, cm.14x21,5, pp.XXI,1366, legatura editoriale cartonata , titoli in oro al dorso e al piatto. Coll.Le Voci del Mondo.
Usato, molto buono
#51403 copies
€ 24.00
9788840240206-Riccardo II. Enrico IV. Enrico V.
Riccardo II. Enrico IV. Enrico V.
Ist.Geografico De Agostini
1963, cm.14x22, pp.466, num.tavv.bn.ft. legatura ed., scritte e fregi al dorso.
Usato, come nuovo
#78673 copies
€ 20.66 € 9.00
Antonio e Cleopatra.
Mondadori
1966, cm.13x19,5, pp.506, legatura ed. Coll.Tutte le Opere di Salvatore Quasimodo.

✱ Timbro ex libris. Mancante della sopracoperta.

Usato, buono
#11850Last copy
€ 17.00

Recently viewed...

9788822213877-Carteggi di Cesare Guasti. IV: Lettere familiari.
Carteggi di Cesare Guasti. IV: Lettere familiari.
Olschki Ed.
1976, cm.17,5x25,5, pp.VIII,440,con 20 ill.ft., brossura Coll.Carteggi di Cesare Guasti,4. Intonso.
Usato, molto buono
#991912 copies
€ 53.00 € 28.00
Strutture e modulazioni nella Divina Commedia.
Olschki Ed.
1990, cm.18x25,5, pp.226, brossura Coll. Biblioteca dell'«Archivum Romanicum» - Serie I: Storia, Letteratura, Paleografia, 234.
Nuovo
#102122Orderable
€ 45.00 € 40.50
Inventario dell'Archivio Baldovinetti Tolomei.
Ediz.di Storia e Letteratura
2000, cm.17x25, pp.XXXIV,412, brossura Coll.Sussidi Eruditi,50.
#1037942 copies
€ 49.58 € 25.00
La Cultura Italiana. Vol.X: L'Arte e il visuale.
UTET
2009, cm.24,5x30, pp., centinaia di ill.e tavv.a col.nt. legatura ed.in mz.pelle e tela, titoli in argento al dorso, sopracoperta in acetato trasparente.
Usato, come nuovo
#2183742 copies
€ 49.00