▶
#205386 Filosofia

Lost and Found in Translation?. La gnoseologia dell'Essay lockiano nella traduzione francese di Pierre Coste.

Autore
EditoreOlschki Ed.
Data di pubbl.
Dettagli cm 17 x 24, x-326 pp. Lessico intellettuale europeo, 116.
AbstractL’Autore esamina validità e limiti della traduzione francese dell’Essay concerning Human Understanding di John Locke compiuta da Pierre Coste (17001). L’attento studio della filosofia sperimentale che Locke propone nell’Essay (16901) è assunto come criterio di valutazione delle scelte lessicali di Coste e della capacità di quest’ultimo di mediare tra l’originalità della riflessione gnoseologica del pensatore inglese e il peso della tradizione filosofica cartesiana della Francia del ’600. / The Author examines the validity and the limitations of the French translation of John Locke’s Essay Concerning Human Understanding carried out by Pierre Coste (17001). The careful study of the experimental Philosophy which Locke suggests in the Essay (16901) is taken as the evaluation criterion for both Coste’s lexical choices and his ability to mediate between the originality of Lockean Gnoseology and the weight of the senventeenth-century Cartesian philosophical tradition.
EAN9788822261571
CondizioniNuovo
EUR 41.00
-10%
EUR 36.90
#205386Ordinabile
Aggiungi al Carrello

Visualizzati di recente...

9788884022349-Machiavelli e gli storici antichi. Osservazioni su alcuni luoghi dei discorsi so
Machiavelli e gli storici antichi. Osservazioni su alcuni luoghi dei discorsi sopra la prima deca di Tito Livio.
Salerno Ed.
1997, cm.16x23, pp.228, brossura. Quaderni di Filologia e Critica,XIII.
Nuovo
#31614Disponibile
€ 20.00 € 14.90
Civiltà ed economia agricola in toscana nei secc.XII-XV:problemi della vita delle campagne nel tardo medioevo.
Centro Italiano di Studi di Storia e d'Arte
1981, cm.17x24, pp.453,19 tavv.bn.ft. brossura Testi in italiano,francese e inglese.
Nuovo
#691822 copie
€ 22.00
9788831779562-Bernardino Partenio e l'Accademia di Spilimbergo 1538-1543. Vol.I:Il restauro. V
Bernardino Partenio e l'Accademia di Spilimbergo 1538-1543. Vol.I:Il restauro. Vol.II:Gli Statuti e il palazzo.
Marsilio
2002, 2 voll.in cofanetto. cm.25,5x30, pp.384 complessivamente, centinaia di figg.bn.e tavv.a col.nt. legature editoriali sopracc.figg.a col.
Usato, come nuovo
#127619Ultima copia
€ 62.00 € 39.00
Storia della filosofia moderna. Esposizione della storia della filosofia dalla fine del Rinascimento fino ai nostri giorni.
Bocca
1926, 2 voll. cm.17x24,5, pp.XV,428, VIII,498, brossure.
Usato, molto buono
#213125Ultima copia
€ 44.00